Aller au contenu principal
Morning Atlas

Catégorie

Familial

Formats faciles à partager autour d'une table.

Cette catégorie regroupe les petits-déjeuners que l'on partage volontiers en famille : préparations accessibles, portions généreuses ou plats faciles à décliner selon les âges. Les usages varient selon les foyers — c'est un point d'entrée transversal, pas une règle.

Ful medames, petit-déjeuner en Égypte
🇪🇬

Afrique

Égypte

Ful medames

Un bol de fèves longuement cuites, souvent relevées avec cumin, citron, ail et huile d'olive.

Msemen, petit-déjeuner en Maroc
🇲🇦

Afrique

Maroc

Msemen

Une crêpe feuilletée marocaine, carrée et dorée à la poêle, souvent servie au petit-déjeuner ou à l'heure du thé.

Ogi, petit-déjeuner en Nigeria Yoruba
🇳🇬

Afrique

Nigeria Yoruba

Ogi

Une bouillie nigeriane douce et légèrement acidulée, préparée avec des céréales fermentées comme le mais, le sorgho ou le millet.

Canjeero, petit-déjeuner en Somalie
🇸🇴

Afrique

Somalie

Canjeero

Une crêpe fermentée somalienne, fine et spongieuse, souvent servie avec thé épice, miel, sucre, beurre ou accompagnements salés.

Katogo, petit-déjeuner en Ouganda
🇺🇬

Afrique

Ouganda

Katogo

Un petit-déjeuner ougandais copieux, souvent prépare en une seule marmite avec matooke, haricots, viande, arachides ou légumes.

Ampesi, petit-déjeuner en Ghana
🇬🇭

Afrique

Ghana

Ampesi

Un plat ghanéen simple et nourrissant à base de tubercules ou plantains bouillis, souvent servi avec une sauce verte comme le kontomire stew.

Putu pap, petit-déjeuner en Afrique du Sud
🇿🇦

Afrique

Afrique du Sud

Putu pap

Une bouillie de mais sud-africaine à texture séché et granuleuse, servie avec lait et sucre ou en accompagnement salé.

Dim sum, petit-déjeuner en Chine cantonaise
🇨🇳

Asie

Chine cantonaise

Dim sum

Un repas cantonais de petites bouchées à partager avec du thé : raviolis vapeur, brioches, rouleaux, bouchées frites et desserts.

Ruti avec dal ou curry de légumes, petit-déjeuner en Bangladesh
🇧🇩

Asie

Bangladesh

Ruti avec dal ou curry de légumes

Un petit-déjeuner bangladais simple et nourrissant : pain plat type ruti, servi avec dal, légumes cuisines, œuf ou thé au lait.

Idli avec chutney ou sambar, petit-déjeuner en Inde du Sud
🇮🇳

Asie

Inde du Sud

Idli avec chutney ou sambar

Des petits gâteaux vapeur salés, préparés avec une pâte fermentée de riz et d'urad dal, servis avec chutney de coco, sambar ou podi.

Paratha avec curry, petit-déjeuner en Inde du Nord
🇮🇳

Asie

Inde du Nord

Paratha avec curry

Un pain plat indien cuit à la poêle avec ghee ou huile, parfois farci, souvent servi avec yaourt, pickle, beurre, dal, sabzi ou curry.

Kande pohe, petit-déjeuner en Inde, Maharashtra
🇮🇳

Asie

Inde, Maharashtra

Kande pohe

Un petit-déjeuner maharashtrien rapide à base de riz aplati, oignons, cacahuètes, curcuma, feuilles de curry, citron et coriandre.

Barbari, petit-déjeuner en Iran
🇮🇷

Asie

Iran

Barbari

Un grand pain plat persan, doré, allonge et strie, servi au petit-déjeuner avec fromage, herbes, noix, miel, confiture ou thé noir.

Israeli breakfast, petit-déjeuner en Israël
🇮🇱

Asie

Israël

Israeli breakfast

Un grand petit-déjeuner à composer : salades fraîches, légumes, œufs, fromages, pains, labneh, olives, tahini, fruits et boissons chaudes.

Riz vapeur et soupe miso, petit-déjeuner en Japon
🇯🇵

Asie

Japon

Riz vapeur et soupe miso

Un petit-déjeuner japonais traditionnel peut inclure riz vapeur, soupe miso, légumes marinés, nori et parfois poisson grillé.

Riz et banchan, petit-déjeuner en Corée
🇰🇷

Asie

Corée

Riz et banchan

Un petit-déjeuner coréen traditionnel peut ressembler à un repas complet : riz, soupe ou ragoût, kimchi et plusieurs banchan.

Htamin gyaw, petit-déjeuner en Myanmar
🇲🇲

Asie

Myanmar

Htamin gyaw

Un riz frit birman simple et pratique, souvent prépare avec riz déjà cuit, pois, oignon, ail et parfois œuf frit.

Menemen, petit-déjeuner en Turquie
🇹🇷

Asie

Turquie

Menemen

Un plat turc d'œufs doucement brouillés dans une sauce de tomates, poivrons verts et épices, servi chaud avec du pain.

Weet-Bix, petit-déjeuner en Australie
🇦🇺

Océanie

Australie

Weet-Bix

Des biscuits de ble complet servis avec du lait, souvent accompagnés de banane, fruits rouges, miel ou sucre.

Babakau, petit-déjeuner en Fidji
🇫🇯

Océanie

Fidji

Babakau

Un pain frit fidjien, léger et moelleux, souvent servi chaud au petit-déjeuner avec beurre, confiture, sucre ou thé.

Porridge, petit-déjeuner en Nouvelle-Zélande
🇳🇿

Océanie

Nouvelle-Zélande

Porridge

Un bol chaud d'avoine cuite avec lait ou eau, souvent servi avec sucre brun, miel, banane, fruits, crème ou yaourt.

Kanapki, petit-déjeuner en Pologne
🇵🇱

Europe

Pologne

Kanapki

Des tartines ouvertes polonaises garnies de beurre, fromage, charcuterie, œuf, concombre, tomate, radis, cornichons ou herbes.

Hagelslag sur pain, petit-déjeuner en Pays-Bas
🇳🇱

Europe

Pays-Bas

Hagelslag sur pain

Une tartine néerlandaise simple et sucrée : pain, beurre et hagelslag, ces petits vermicelles souvent au chocolat.

Kasha, petit-déjeuner en Russie
🇷🇺

Europe

Russie

Kasha

Une famille de bouillies russes préparées avec sarrasin, avoine, millet, riz ou semoule, servies sucrées ou salées.

Tartines, petit-déjeuner en France
🇫🇷

Europe

France

Tartines

Un petit-déjeuner français simple : pain ou baguette, beurre, confiture ou miel, souvent accompagné de café, thé ou chocolat chaud.

Prima colazione, petit-déjeuner en Italie
🇮🇹

Europe

Italie

Prima colazione

Un petit-déjeuner italien souvent léger et sucré : espresso ou cappuccino avec cornetto, brioche, biscotti ou fette biscottate.

Banitsa, petit-déjeuner en Bulgarie
🇧🇬

Europe

Bulgarie

Banitsa

Une pâtisserie feuilletée bulgare à base de pâte filo, œufs, yaourt et fromage sirène.

German Frühstück with Brötchen, petit-déjeuner en Allemagne
🇩🇪

Europe

Allemagne

German Frühstück with Brötchen

Un petit-déjeuner allemand autour de Brötchen frais, beurre, confiture, miel, fromage, charcuterie, œuf à la coque et café.

Pão com manteiga & galão, petit-déjeuner en Portugal
🇵🇹

Europe

Portugal

Pão com manteiga & galão

Un petit-déjeuner portugais simple : pain ou torrada beurrée, accompagné d'un galão servi dans un grand verre.

Gallo pinto, petit-déjeuner en Costa Rica
🇨🇷

Amériques

Costa Rica

Gallo pinto

Un mélange de riz et haricots noirs revenus avec oignon, poivron, coriandre et sauce Lizano.

Huevos rancheros, petit-déjeuner en Mexique
🇲🇽

Amériques

Mexique

Huevos rancheros

Des œufs au plat servis sur tortillas de mais, nappes d'une salsa rouge tomate-piment.

Ackee and saltfish, petit-déjeuner en Jamaïque
🇯🇲

Amériques

Jamaïque

Ackee and saltfish

Le plat national jamaicain : ackee sauté avec morue salée, oignon, tomate, poivron, scotch bonnet et thym.

Cachapas, petit-déjeuner en Venezuela
🇻🇪

Amériques

Venezuela

Cachapas

Une galette épaisse de mais frais, légèrement sucrée, souvent pliée autour de beurre et de queso de mano fondu.

Changua, petit-déjeuner en Colombie
🇨🇴

Amériques

Colombie

Changua

Une soupe colombienne du matin à base de lait, eau, œuf, oignon long et coriandre.

Tostada avec café con leche, petit-déjeuner en Cuba
🇨🇺

Amériques

Cuba

Tostada avec café con leche

Du pain cubain beurre et presse à la plancha, servi avec un café con leche chaud.

Recettes liées

Msemen marocain, petit-déjeuner de Maroc
Maroc70 min

Msemen marocain

Une crêpe feuilletée marocaine, dorée à la poêle, souvent servie avec miel, beurre ou thé à la menthe.

Intermédiaire6 pers.
Ogi, petit-déjeuner de Nigeria, contexte yoruba
Nigeria, contexte yoruba10 min

Ogi

Une bouillie de céréales fermentées, douce et légèrement acidulée, souvent servie chaude au petit-déjeuner.

Facile2 pers.
Ampesi avec sauce verte, petit-déjeuner de Ghana
Ghana55 min

Ampesi avec sauce verte

Un plat ghanéen nourrissant à base d'igname ou plantain bouilli, servi avec une sauce verte type kontomire.

Intermédiaire2 pers.
Putu pap, petit-déjeuner de Afrique du Sud
Afrique du Sud40 min

Putu pap

Une bouillie de mais sud-africaine à texture séché et granuleuse, servie avec lait et sucre ou en accompagnement salé.

Facile2 pers.
Canjeero au thé épice, petit-déjeuner de Somalie, Corne de l'Afrique
Somalie, Corne de l'Afrique45 min

Canjeero au thé épice

Une crêpe fermentée somalienne, fine et spongieuse, souvent servie avec thé épice, miel, sucre, beurre ou accompagnements salés.

Intermédiaire4 pers.
Katogo matooke et haricots, petit-déjeuner de Ouganda
Ouganda60 min

Katogo matooke et haricots

Un petit-déjeuner ougandais copieux, prépare en une seule marmite avec matooke, haricots, sauce et légumes.

Intermédiaire3 pers.
Mini brunch dim sum, petit-déjeuner de Chine cantonaise, Guangdong, Hong Kong, Macao
Chine cantonaise, Guangdong, Hong Kong, Macao45 min

Mini brunch dim sum

Un repas cantonais de petites bouchées à partager avec du thé : raviolis vapeur, brioches, rouleaux, bouchées frites et desserts.

Difficile4 pers.
Ruti avec dal et curry de légumes, petit-déjeuner de Bangladesh
Bangladesh45 min

Ruti avec dal et curry de légumes

Un petit-déjeuner bangladais simple et nourrissant : pain plat type ruti, servi avec dal, légumes cuisines, œuf ou thé au lait.

Facile2 pers.
Idli avec chutney ou sambar, petit-déjeuner de Inde du Sud
Inde du Sud60 min

Idli avec chutney ou sambar

Des petits gâteaux vapeur salés, préparés avec une pâte fermentée de riz et d'urad dal, servis avec chutney de coco, sambar ou podi.

Difficile4 pers.
Aloo paratha avec yaourt et pickle, petit-déjeuner de Inde du Nord
Inde du Nord55 min

Aloo paratha avec yaourt et pickle

Un pain plat indien cuit à la poêle avec ghee ou huile, parfois farci, souvent servi avec yaourt, pickle, beurre, dal, sabzi ou curry.

Intermédiaire4 pers.
Kande pohe, petit-déjeuner de Inde, Maharashtra
Inde, Maharashtra25 min

Kande pohe

Un petit-déjeuner maharashtrien rapide à base de riz aplati, oignons, cacahuètes, curcuma, feuilles de curry, citron et coriandre.

Facile2 pers.
Petit-déjeuner au barbari, petit-déjeuner de Iran
Iran65 min

Petit-déjeuner au barbari

Un grand pain plat persan, doré, allonge et strie, servi au petit-déjeuner avec fromage, herbes, noix, miel, confiture ou thé noir.

Difficile4 pers.
Plateau de petit-déjeuner israélien, petit-déjeuner de Israël
Israël35 min

Plateau de petit-déjeuner israélien

Un grand petit-déjeuner à composer : salades fraîches, légumes, œufs, fromages, pains, labneh, olives, tahini, fruits et boissons chaudes.

Facile2 pers.
Riz vapeur et soupe miso, petit-déjeuner de Japon
Japon40 min

Riz vapeur et soupe miso

Une base de petit-déjeuner japonais traditionnel avec riz vapeur, soupe miso, légumes marinés, nori et parfois poisson grillé.

Facile2 pers.
Riz et banchan, petit-déjeuner de Corée
Corée50 min

Riz et banchan

Une structure traditionnelle de repas du matin avec riz, soupe ou ragoût, kimchi et plusieurs banchan de saison.

Intermédiaire2 pers.
Htamin gyaw, petit-déjeuner de Myanmar
Myanmar30 min

Htamin gyaw

Un riz frit birman simple et pratique, souvent prépare avec riz déjà cuit, pois, oignon, ail et parfois œuf frit.

Facile2 pers.
Menemen, petit-déjeuner de Turquie
Turquie30 min

Menemen

Un plat turc d'œufs doucement brouillés dans une sauce de tomates, poivrons verts et épices, servi chaud avec du pain.

Facile2 pers.
Bol Weet-Bix, petit-déjeuner de Australie
Australie5 min

Bol Weet-Bix

Des biscuits de ble complet servis avec du lait, souvent accompagnés de banane, fruits rouges, miel ou yaourt.

Facile1 pers.
Babakau, petit-déjeuner de Fidji
Fidji50 min

Babakau

Un pain frit fidjien, léger et moelleux, souvent servi chaud avec beurre, confiture, sucre ou thé.

Intermédiaire6 pers.
Porridge neo-zélandais, petit-déjeuner de Nouvelle-Zélande
Nouvelle-Zélande15 min

Porridge neo-zélandais

Un bol chaud d'avoine cuite avec lait ou eau, souvent servi avec sucre brun, miel, banane, fruits, crème ou yaourt.

Facile1 pers.
Kanapki, petit-déjeuner de Pologne
Pologne15 min

Kanapki

Des tartines ouvertes polonaises garnies de beurre, fromage, charcuterie, œuf, concombre, tomate, radis, cornichons ou herbes.

Facile2 pers.
Boterham met hagelslag, petit-déjeuner de Pays-Bas
Pays-Bas5 min

Boterham met hagelslag

Une tartine néerlandaise simple et sucrée avec pain, beurre et hagelslag, ces vermicelles souvent chocolatés.

Facile1 pers.
Tartines beurre-confiture, petit-déjeuner de France
France5 min

Tartines beurre-confiture

Un petit-déjeuner français simple avec baguette ou pain frais, beurre, confiture ou miel, souvent accompagné de café, thé ou chocolat chaud.

Facile1 pers.
Kasha russe, petit-déjeuner de Russie
Russie30 min

Kasha russe

Une famille de bouillies russes à base de sarrasin, avoine, millet, riz ou semoule, servies sucrées ou salées.

Facile2 pers.
Prima colazione italienne, petit-déjeuner de Italie
Italie15 min

Prima colazione italienne

Un petit-déjeuner italien souvent léger et sucré : espresso ou cappuccino avec cornetto, biscotti, fette biscottate ou pâtisserie.

Facile1 pers.
Banitsa bulgare, petit-déjeuner de Bulgarie
Bulgarie60 min

Banitsa bulgare

Une pâtisserie feuilletée bulgare à base de pâte filo, œufs, yaourt et fromage sirène, souvent servie avec boza, ayran ou yaourt.

Intermédiaire6 pers.
German Frühstück with Brötchen, petit-déjeuner de Allemagne
Allemagne20 min

German Frühstück with Brötchen

Une table de petit-déjeuner allemand autour de Brötchen frais, beurre, confiture, miel, fromage, charcuterie, œuf à la coque et café.

Facile2 pers.
Portuguese pão com manteiga & galão, petit-déjeuner de Portugal
Portugal10 min

Portuguese pão com manteiga & galão

Un petit-déjeuner portugais simple : pain ou torrada beurrée, accompagné d'un galão, café au lait servi dans un grand verre.

Facile1 pers.
Gallo pinto costaricien, petit-déjeuner de Costa Rica
Costa Rica30 min

Gallo pinto costaricien

Un mélange de riz et haricots noirs revenus avec oignon, poivron, coriandre et sauce Lizano, souvent servi avec œufs, tortillas, plantain et café.

Facile2 pers.
Huevos rancheros mexicains, petit-déjeuner de Mexique
Mexique40 min

Huevos rancheros mexicains

Des œufs au plat servis sur tortillas de mais, nappes d'une salsa rouge tomate-piment et souvent accompagnés de haricots refritos.

Intermédiaire2 pers.
Ackee and saltfish jamaicain, petit-déjeuner de Jamaïque
Jamaïque75 min

Ackee and saltfish jamaicain

Le plat national jamaicain : ackee sauté avec morue salée, oignon, tomate, poivron, scotch bonnet et thym.

Intermédiaire2 pers.
Cachapas vénézuéliennes, petit-déjeuner de Venezuela
Venezuela40 min

Cachapas vénézuéliennes

Des galettes épaisses de mais frais, légèrement sucrées, souvent pliées autour de beurre et de queso de mano fondu.

Intermédiaire4 pers.
Changua colombienne, petit-déjeuner de Colombie / Bogota / Cundinamarca / Boyaca
Colombie / Bogota / Cundinamarca / Boyaca25 min

Changua colombienne

Une soupe colombienne du matin à base de lait, eau, œuf, oignon long et coriandre, souvent servie avec pain ou calado.

Facile2 pers.
Cuban tostada & café con leche, petit-déjeuner de Cuba / diaspora cubaine
Cuba / diaspora cubaine15 min

Cuban tostada & café con leche

Pain cubain beurre et presse à la plancha, servi avec un café con leche chaud dans lequel on trempe souvent la tostada.

Facile2 pers.