Aller au contenu principal
Morning Atlas

Catégorie

Traditionnel

Préparations rattachées à des habitudes locales ou familiales.

On réunit ici les petits-déjeuners perçus comme traditionnels ou emblématiques dans leur contexte. « Traditionnel » ne veut pas dire figé ni unique : les pratiques évoluent et cohabitent avec des habitudes plus contemporaines.

Ful medames, petit-déjeuner en Égypte
🇪🇬

Afrique

Égypte

Ful medames

Un bol de fèves longuement cuites, souvent relevées avec cumin, citron, ail et huile d'olive.

Msemen, petit-déjeuner en Maroc
🇲🇦

Afrique

Maroc

Msemen

Une crêpe feuilletée marocaine, carrée et dorée à la poêle, souvent servie au petit-déjeuner ou à l'heure du thé.

Kosai, petit-déjeuner en Nigeria Hausa
🇳🇬

Afrique

Nigeria Hausa

Kosai

Des beignets salés à base de haricots cornille, mixes avec oignon et piment, puis frits jusqu'à devenir dorés.

Ogi, petit-déjeuner en Nigeria Yoruba
🇳🇬

Afrique

Nigeria Yoruba

Ogi

Une bouillie nigeriane douce et légèrement acidulée, préparée avec des céréales fermentées comme le mais, le sorgho ou le millet.

Café Touba, petit-déjeuner en Sénégal
🇸🇳

Afrique

Sénégal

Café Touba

Un café sénégalais épice, souvent prépare avec du café robusta et du djar, une épice poivrée issue du Xylopia aethiopica.

Canjeero, petit-déjeuner en Somalie
🇸🇴

Afrique

Somalie

Canjeero

Une crêpe fermentée somalienne, fine et spongieuse, souvent servie avec thé épice, miel, sucre, beurre ou accompagnements salés.

Lablabi, petit-déjeuner en Tunisie
🇹🇳

Afrique

Tunisie

Lablabi

Une soupe tunisienne populaire à base de pois chiches, pain, cumin, ail et harissa, souvent servie chaude.

Katogo, petit-déjeuner en Ouganda
🇺🇬

Afrique

Ouganda

Katogo

Un petit-déjeuner ougandais copieux, souvent prépare en une seule marmite avec matooke, haricots, viande, arachides ou légumes.

Ampesi, petit-déjeuner en Ghana
🇬🇭

Afrique

Ghana

Ampesi

Un plat ghanéen simple et nourrissant à base de tubercules ou plantains bouillis, souvent servi avec une sauce verte comme le kontomire stew.

Putu pap, petit-déjeuner en Afrique du Sud
🇿🇦

Afrique

Afrique du Sud

Putu pap

Une bouillie de mais sud-africaine à texture séché et granuleuse, servie avec lait et sucre ou en accompagnement salé.

You tiao, petit-déjeuner en Chine continentale
🇨🇳

Asie

Chine continentale

You tiao

Un long beignet chinois salé, doré et croustillant, souvent mange au petit-déjeuner avec lait de soja, congee ou soupe.

Dim sum, petit-déjeuner en Chine cantonaise
🇨🇳

Asie

Chine cantonaise

Dim sum

Un repas cantonais de petites bouchées à partager avec du thé : raviolis vapeur, brioches, rouleaux, bouchées frites et desserts.

Jianbing, petit-déjeuner en Chine, Shandong
🇨🇳

Asie

Chine, Shandong

Jianbing

Une crêpe salée chinoise cuite sur plaque, garnie d'œuf, ciboule, coriandre, sauces et élément croustillant.

Barbari, petit-déjeuner en Iran
🇮🇷

Asie

Iran

Barbari

Un grand pain plat persan, doré, allonge et strie, servi au petit-déjeuner avec fromage, herbes, noix, miel, confiture ou thé noir.

Riz vapeur et soupe miso, petit-déjeuner en Japon
🇯🇵

Asie

Japon

Riz vapeur et soupe miso

Un petit-déjeuner japonais traditionnel peut inclure riz vapeur, soupe miso, légumes marinés, nori et parfois poisson grillé.

Riz et banchan, petit-déjeuner en Corée
🇰🇷

Asie

Corée

Riz et banchan

Un petit-déjeuner coréen traditionnel peut ressembler à un repas complet : riz, soupe ou ragoût, kimchi et plusieurs banchan.

Kaya toast, petit-déjeuner en Singapour
🇸🇬

Asie

Singapour

Kaya toast

Des toasts croustillants garnis de kaya coco-pandan et de beurre froid, souvent servis avec œufs mollets, sauce soja, poivre blanc et kopi.

Nasi lemak, petit-déjeuner en Malaisie
🇲🇾

Asie

Malaisie

Nasi lemak

Un plat malaisien emblématique à base de riz au lait de coco et pandan, servi avec sambal, ikan bilis, cacahuètes, concombre et œuf.

Babakau, petit-déjeuner en Fidji
🇫🇯

Océanie

Fidji

Babakau

Un pain frit fidjien, léger et moelleux, souvent servi chaud au petit-déjeuner avec beurre, confiture, sucre ou thé.

Birchermuesli, petit-déjeuner en Suisse
🇨🇭

Europe

Suisse

Birchermuesli

Un mélange suisse à base de flocons d'avoine trempes, pomme râpée, lait ou yaourt, fruits, noix et parfois jus de citron.

Kasha, petit-déjeuner en Russie
🇷🇺

Europe

Russie

Kasha

Une famille de bouillies russes préparées avec sarrasin, avoine, millet, riz ou semoule, servies sucrées ou salées.

Banitsa, petit-déjeuner en Bulgarie
🇧🇬

Europe

Bulgarie

Banitsa

Une pâtisserie feuilletée bulgare à base de pâte filo, œufs, yaourt et fromage sirène.

Gallo pinto, petit-déjeuner en Costa Rica
🇨🇷

Amériques

Costa Rica

Gallo pinto

Un mélange de riz et haricots noirs revenus avec oignon, poivron, coriandre et sauce Lizano.

Huevos rancheros, petit-déjeuner en Mexique
🇲🇽

Amériques

Mexique

Huevos rancheros

Des œufs au plat servis sur tortillas de mais, nappes d'une salsa rouge tomate-piment.

Ackee and saltfish, petit-déjeuner en Jamaïque
🇯🇲

Amériques

Jamaïque

Ackee and saltfish

Le plat national jamaicain : ackee sauté avec morue salée, oignon, tomate, poivron, scotch bonnet et thym.

Recettes liées

Ful medames rapide, petit-déjeuner de Égypte
Égypte25 min

Ful medames rapide

Une version maison aux fèves, cumin, citron et huile d'olive, inspirée du petit-déjeuner populaire égyptien.

Facile2 pers.
Msemen marocain, petit-déjeuner de Maroc
Maroc70 min

Msemen marocain

Une crêpe feuilletée marocaine, dorée à la poêle, souvent servie avec miel, beurre ou thé à la menthe.

Intermédiaire6 pers.
Café Touba, petit-déjeuner de Sénégal
Sénégal15 min

Café Touba

Un café sénégalais épice, souvent prépare avec du robusta et du djar, servi sucré et vendu dans la rue.

Facile2 pers.
Ampesi avec sauce verte, petit-déjeuner de Ghana
Ghana55 min

Ampesi avec sauce verte

Un plat ghanéen nourrissant à base d'igname ou plantain bouilli, servi avec une sauce verte type kontomire.

Intermédiaire2 pers.
Putu pap, petit-déjeuner de Afrique du Sud
Afrique du Sud40 min

Putu pap

Une bouillie de mais sud-africaine à texture séché et granuleuse, servie avec lait et sucre ou en accompagnement salé.

Facile2 pers.
Canjeero au thé épice, petit-déjeuner de Somalie, Corne de l'Afrique
Somalie, Corne de l'Afrique45 min

Canjeero au thé épice

Une crêpe fermentée somalienne, fine et spongieuse, souvent servie avec thé épice, miel, sucre, beurre ou accompagnements salés.

Intermédiaire4 pers.
Katogo matooke et haricots, petit-déjeuner de Ouganda
Ouganda60 min

Katogo matooke et haricots

Un petit-déjeuner ougandais copieux, prépare en une seule marmite avec matooke, haricots, sauce et légumes.

Intermédiaire3 pers.
You tiao avec lait de soja, petit-déjeuner de Chine continentale
Chine continentale55 min

You tiao avec lait de soja

Un long beignet chinois salé, doré et croustillant, souvent mange au petit-déjeuner avec lait de soja, congee ou soupe.

Difficile4 pers.
Mini brunch dim sum, petit-déjeuner de Chine cantonaise, Guangdong, Hong Kong, Macao
Chine cantonaise, Guangdong, Hong Kong, Macao45 min

Mini brunch dim sum

Un repas cantonais de petites bouchées à partager avec du thé : raviolis vapeur, brioches, rouleaux, bouchées frites et desserts.

Difficile4 pers.
Jianbing de rue simplifie, petit-déjeuner de Chine, Shandong et Nord de la Chine
Chine, Shandong et Nord de la Chine35 min

Jianbing de rue simplifie

Une crêpe salée chinoise cuite sur plaque, garnie d'œuf, ciboule, coriandre, sauces et élément croustillant.

Intermédiaire2 pers.
Petit-déjeuner au barbari, petit-déjeuner de Iran
Iran65 min

Petit-déjeuner au barbari

Un grand pain plat persan, doré, allonge et strie, servi au petit-déjeuner avec fromage, herbes, noix, miel, confiture ou thé noir.

Difficile4 pers.
Riz vapeur et soupe miso, petit-déjeuner de Japon
Japon40 min

Riz vapeur et soupe miso

Une base de petit-déjeuner japonais traditionnel avec riz vapeur, soupe miso, légumes marinés, nori et parfois poisson grillé.

Facile2 pers.
Riz et banchan, petit-déjeuner de Corée
Corée50 min

Riz et banchan

Une structure traditionnelle de repas du matin avec riz, soupe ou ragoût, kimchi et plusieurs banchan de saison.

Intermédiaire2 pers.
Kaya toast, petit-déjeuner de Singapour
Singapour20 min

Kaya toast

Des toasts croustillants garnis de kaya coco-pandan et de beurre froid, souvent servis avec œufs mollets, sauce soja, poivre blanc et kopi.

Facile2 pers.
Nasi lemak, petit-déjeuner de Malaisie
Malaisie60 min

Nasi lemak

Un riz au lait de coco et pandan servi avec sambal, ikan bilis, cacahuètes, concombre et œuf, très associé au petit-déjeuner malaisien.

Intermédiaire2 pers.
Babakau, petit-déjeuner de Fidji
Fidji50 min

Babakau

Un pain frit fidjien, léger et moelleux, souvent servi chaud avec beurre, confiture, sucre ou thé.

Intermédiaire6 pers.
Birchermuesli suisse, petit-déjeuner de Suisse
Suisse15 min

Birchermuesli suisse

Un mélange suisse de flocons d'avoine trempes, pomme râpée, lait ou yaourt, fruits, noix et parfois jus de citron.

Facile2 pers.
Kasha russe, petit-déjeuner de Russie
Russie30 min

Kasha russe

Une famille de bouillies russes à base de sarrasin, avoine, millet, riz ou semoule, servies sucrées ou salées.

Facile2 pers.
Banitsa bulgare, petit-déjeuner de Bulgarie
Bulgarie60 min

Banitsa bulgare

Une pâtisserie feuilletée bulgare à base de pâte filo, œufs, yaourt et fromage sirène, souvent servie avec boza, ayran ou yaourt.

Intermédiaire6 pers.
Gallo pinto costaricien, petit-déjeuner de Costa Rica
Costa Rica30 min

Gallo pinto costaricien

Un mélange de riz et haricots noirs revenus avec oignon, poivron, coriandre et sauce Lizano, souvent servi avec œufs, tortillas, plantain et café.

Facile2 pers.
Huevos rancheros mexicains, petit-déjeuner de Mexique
Mexique40 min

Huevos rancheros mexicains

Des œufs au plat servis sur tortillas de mais, nappes d'une salsa rouge tomate-piment et souvent accompagnés de haricots refritos.

Intermédiaire2 pers.
Ackee and saltfish jamaicain, petit-déjeuner de Jamaïque
Jamaïque75 min

Ackee and saltfish jamaicain

Le plat national jamaicain : ackee sauté avec morue salée, oignon, tomate, poivron, scotch bonnet et thym.

Intermédiaire2 pers.